Una de muñecos de madera

Incompetencia. No hay mejor palabra para describir el trabajo de Decanato, Secretaria y de algunos docentes de esta nuestra Facultad. Un mes y cinco correos para poder seguir las clases de algunas asignaturas de las que estoy matriculada aún no has bastado para lograr mi objetivo: compaginar ambos estudios desde Rouen. Que no, que aquí […]

Cuidado con las "mots"

Cada día estoy más convencida de ello. Para hablar francés hay que meterse un “mantecao” estepeño por lo menos en la boca porque si no, corres el peligro de ponerte “colorao“. Resulta que nuestro sonido “v” y “b” es el mismo pero aqui, no es lo mismo decir “très vite” con la “v”de “viento” que […]

INMIGRANTE (QUE NO EXTRANJERO) EN ROUEN

Te citan en la consulta del médico. ¡Pasaporte! Señora, si soy española. ¡Pasaporte! Señora, que le estoy diciendo que soy “e-u-ro-pe-a”. Con cara de mala leche, me pasa a la consulta. Me hacen quitarme la ropa, me examinan de arriba a abajo. ¡Haz veinte flexiones que vea tu agilidad!, grita algo en bata blanca que […]

Irse de Erasmus por la Facultad de Comunicación y no morir en el intento

Estimados estudiantes de la Facultad de Comunicación, ¿queréis iros de Erasmus? Si la respuesta es si, salid de inmediato a la farmacia más próxima a por dos cajas de Trankimazin o pedirle a un colega que os de algún canutito pa´despues porque lo necesitareis hasta que lleguéis a la ciudad de destino (si lo lográis).Aquí […]

LOS PAISES CATALANES

¡Qué de paises tiene España! Erase una vez una clase de Catalán en la Normandía francesa, del departamento de Español (atención a la paradoja) donde también se imparte Portugués e Italiano. Prosigo con el cuento, que como tal tiene mucho de inverosimil y no menos de inveraz. Resulta que el profesor, situando a los alumnos […]